O que você vê na captura de tela são aplicativos de casal, na verdade. A divisão do tripple é feita por screen , conforme sugerido pelo nome no canto inferior direito da captura de tela, e o gerenciador de processos na divisão superior é htop .
Eu, pessoalmente, recomendo byobu em vez de apenas screen , já que tem uma interface mais sofisticada mostrando relógio, endereço IP e outras estatísticas. Todos os aplicativos são instaláveis via sudo apt-get install PACKAGE-NAME
Aqui está, por exemplo, o que pode ser feito com o Byobu. Layout semelhante: