budgie-desktop 10.3
Com o budgie-desktop v10.3, a capacidade de alternar os botões da janela é incorporada ao próprio Raven:
Para os usuários 16.04 e 16.10, o budgie-desktop v10.3 está disponível através do mecanismo de atualizações normais.
Para 17.04 usuários, abra o budgie-welcome, habilite os "backports" no software recomendado e a área de trabalho será atualizada por meio do mecanismo de atualizações normais.
Alternativamente:
sudo add-apt-repository ppa:ubuntubudgie/backports
sudo apt update && sudo apt dist-upgrade