Você pode combinar janelas para ir e linux em uma vara?

Question

Plano de fundo

Na minha escola de formação profissional há 2 turnos, e os da manhã sempre quebram os computadores, então comecei a carregar uma máquina virtual em um disco rígido, para evitar problemas (eu tenho um sistema estável enquanto o virtualbox funciona ), mas um amigo me mostrou que ele carrega diretamente para o windows usando o windows para ir (aparentemente instalando diretamente em um usb hdd faz as janelas enlouquecerem, travar e falhar ao trocar de máquina), mas sendo uma escola que usa principalmente linux e open source Eu preciso de um linux, é possível fazer as duas coisas no mesmo disco?

resultado esperado

um disco rígido com 3 partições (windows, linux, swap) capaz de inicializar ambos os sistemas (talvez com o grub?) talvez um quarto para trocar arquivos entre sistemas operacionais?

o que tentei

Eu instalei o windows para ir, não há problema, mas quando eu instalei o linux mint, ele congelou na inicialização, no grub, no windows loader, nada