Consegui fazê-lo funcionar executando uma desinstalação e reinstalação do Notepad ++.
Localizar / substituir no Notepad ++ não retorna um resultado. Eu tentei Expressão Normal, Estendida, Regular e procurando em todos os documentos abertos, salvando o documento e abrindo o existente.
Consegui fazê-lo funcionar executando uma desinstalação e reinstalação do Notepad ++.
Tags notepad++