Eu não sei se você já fez isso, mas depois de fazer uma alteração no hostapd, você deve reiniciar o serviço FreeRadius. Depois que o serviço for reiniciado, você deverá reinicializar seu Ponto de Acesso (Fornecendo que você é sem fio) e deverá desautivar seu cliente e autenticar novamente seu cliente.