Consegui revogar minha chave usando um aplicativo Android chamado OpenKeychain .
Esta aplicação é capaz de reconhecer pares de chaves sem senha e, portanto, capaz de revogar essas chaves.
Essa pergunta pode não ter recebido atenção, mas tenho certeza de que há mais pessoas em uma situação semelhante que podem achar essa resposta útil.
Agora posso fazer o upload dessa chave para o meu computador e para os servidores de chaves do SKS, impedindo efetivamente que qualquer pessoa a use. Mas, um conselho útil: Crie um certificado de revogação para sua chave logo após criá-la e armazene-a em um local seguro. Nunca ignore os prompts de frase secreta; use sempre um.
Isso poupará você de uma grande dor de cabeça.