No gerenciador de configurações do CompizConfig, você pode definir ícones de sobreposição para o plug-in Scale windows.
Você pode até definir um atalho de teclado para exibir janelas de apenas um espaço de trabalho ou para um grupo de janelas dos mesmos aplicativos na guia Ligações do plug-in de escala.
Além disso, existem muitas alternativas na seção Gerenciamento de Janelas, basta descobri-las e escolher mais uma suíte.