Supondo a partir da sua pergunta anterior que zzz é o número referenciado em [UIDNEXT] , esse UID ainda não existe, e não é um erro alterar sinalizadores de uma mensagem inexistente.
UIDNEXT representa o próximo UID esperado para ser atribuído, não existe atualmente. Você pode fazer um UID SEARCH ALL para obter uma lista de UIDs atualmente atribuídos ou não usar UIDs: os números de sequência de mensagens são 1:Y (o número na EXISTS response).
Para excluir todas as mensagens na Lixeira, primeiro selecione a pasta do que:
a001 STORE 1:* +FLAGS (\Deleted)
a002 EXPUNGE
(Obrigado @ a1626 por corrigir meu comando STORE)