Boa pergunta. Enquanto você não pode modificar o link, você pode usar a opção --accept .
wget --no-check-certificate -r --level 3 --accept "beach_photo.jpg" "https://www.dropbox.com/sh/...?dl=1"
Você pode usar asteriscos como um valor de joker, como "beach_photo.*" ou "*.mp4"