Infelizmente, o seu novo modem é realmente apenas um modem. Por isso, se você quiser compartilhar essa conexão com mais de um dispositivo, precisará de algo para atuar como um roteador de gateway NAT entre o seu modem a cabo e o resto de sua rede. Então você definitivamente precisa de algo com uma porta Ethernet WAN. Uma vez que o seu Arris TG1682G tem apenas uma porta WAN DOCSIS, não irá funcionar na sua situação.