Como forçar o Windows 10 a usar o inglês com um teclado não inglês?

Question

É assim que minhas configurações de idioma estão configuradas no momento:

Comovocêpodever,oidiomapadrãodeveseroinglêseeudefinoolayoutdotecladoemOpçõescomosuíço-francês.Esseéoúnicotecladolistadolá.

Mas,aleatoriamente,otecladomudaráparaaUS-EN.Alémdisso,algunsaplicativosestãomisturandofrancêseinglêsnainterfacedousuário,assim:

Eu removi os atalhos de troca de idioma, então sei que não é isso que está causando o problema. O que mais eu posso fazer para travar o teclado no CH-FR e fazer com que ele nunca mude de volta para o US-EN? Isso está me deixando louco. Além disso, o que posso fazer sobre a interface estranha?