Siga as instruções para o Ubuntu: Como faço para hibernar meu computador?
Ou seja, teste primeiro e crie um arquivo /etc/polkit-1/localauthority/50-local.d/com.ubuntu.enable-hibernate.pkla
com o seguinte conteúdo:
[Re-enable hibernate by default in upower]
Identity=unix-user:*
Action=org.freedesktop.upower.hibernate
ResultActive=yes
[Re-enable hibernate by default in logind]
Identity=unix-user:*
Action=org.freedesktop.login1.hibernate
ResultActive=yes
Observe que, para criar esse arquivo, você precisa de permissões de root. Então, por exemplo, use sudo nano /etc/polkit-1/localauthority/50-local.d/com.ubuntu.enable-hibernate.pkla