Muitas vezes preciso enviar pequenos pedaços de matemática em e-mails. Normalmente eu apenas escrevo código TeX em sua forma bruta, ou alguma versão ligeiramente modificada dele. Eu estive pensando que seria bom ter uma maneira simples de formatar equações de uma maneira estilo TeX diretamente do aplicativo de correio do Windows 10 (eu uso isso como meu cliente, principalmente) usando caracteres unicode (idealmente eu não quero para usar soluções baseadas em imagens).
Eu tentei mexer com o arquivo de dicionário de autocorreção, esperando que eu pudesse adicionar, por exemplo, "\ nabla | ∇" para que, sempre que eu digitar \ nabla no aplicativo Mail, ele seja substituído por ∇. Não gosta da barra invertida, por isso não funciona.
Percebi que há um arquivo .acl associado ao Word que contém todo o material "Math AutoCorreção" que você pode usar no ambiente de equação do Word, mas não é possível substituir o arquivo default.acl associado ao Mail pelo arquivo de correção automática de matemática qualquer um.
Eu sinto que não deve ser muito complicado para, pelo menos, fazer com que o aplicativo Mail aceite o '\ nabla' para '∇' swap. Seria ainda melhor se eu pudesse adicionar algo como o ambiente de equações do Word ao Mail de alguma forma, de modo que ele lida corretamente com algo como 'x ^ 2'.
Alguma idéia de como implementar algo assim?