Não há nada de errado em ter o OpenOffice e o LibreOffice instalados ao mesmo tempo. Além disso, você pode ter mais de uma versão do OpenOffice e mais de uma versão do LibreOffice sem qualquer conflito.
LibreOffice pode ser encontrado no Ubuntu Software Center. Se você quiser a versão mais recente, pode encontrá-la no link .
Para instalar o OpenOffice (agora conhecido como Apache OpenOffice ), abra o terminal e execute estes comandos:
sudo add-apt-repository ppa:upubuntu-com/office
sudo apt-get update
sudo apt-get install openoffice
Fonte: Como instalar o Apache OpenOffice 3.4 Via PPA no Ubuntu