Se você tiver o Office 365 Excel, use:
=MAXIFS(Sheet2!B:B,Sheet2!A:A,A3)
Se você não tem o Office 365, mas depois, em 2010:
=AGGREGATE(14,6,Sheet2!B1:B100/(Sheet2!A1:A100=A3),1)
Se você estiver usando o 2007 ou mais tarde, precisará usar essa fórmula de matriz:
=MAX(IF(Sheet2!A1:A100=A3,Sheet2!B1:B100))
Sendo uma fórmula de matriz, ela precisa ser confirmada com Ctrl-Shift-
Digite em vez de Enter ao sair do modo de edição. Se feito corretamente, o Excel colocará {}
em torno da fórmula.