Aqui está uma fórmula que funciona com uma grande suposição: que existe apenas ONE upc para cada combinação de nome (por exemplo, camiseta 1) e tamanho (por exemplo, "Youth Small").
Digite isto em K2 na Folha1.
=INDEX(Sheet2!$C$1:$C$11,SUMPRODUCT((Sheet2!$E$1:$E$11=$C2)*(Sheet2!$G$1:$G$11="Youth "&K$1)*ROW(Sheet2!$C$1:$C$11)))
Esta fórmula, se a suposição acima for verdadeira, retornará o UPC correspondente para o Nome e Tamanho do artigo apropriado. Essa fórmula pode ser preenchida na linha e abaixo da coluna para outros tamanhos e artigos.
Quebrando a fórmula:
O trabalho pesado é feito pela função SUMPRODUCT . Ele verifica cada linha na Folha 2 para o nome e o tamanho correspondentes. Para cada linha, se uma correspondência for encontrada, o número da linha será adicionado. Se nenhuma correspondência for encontrada, ele adicionará 0. Se a suposição de que há apenas uma linha que corresponderá a ambos os critérios for verdadeira, isso retornará o número da linha da entrada correspondente.
A função INDEX retorna o valor da coluna UPC no número da linha retornado por SUMPRODUCT .