Estou tentando fazer com que o tmux funcione em babun . Isso basicamente significa que estou executando zsh, oh-my-zsh, mintty e cygwin no Windows (Windows 7 de 64 bits). Babun vem com um gerenciador de pacotes, pacto, que eu usei para instalar o tmux. De acordo com este guia que deve me permitir rodar o tmux, mas falha ao carregar e me dá
open terminal failed: not a terminal
Como o guia e alguns outros fizeram isso funcionar, estou pensando que há algo errado com minha configuração. Infelizmente não consegui encontrar o que exatamente. Alguém sabe onde eu poderia começar a procurar por respostas? Eu ainda sou relativamente novo na filosofia Unix, então eu poderia estar perdendo algo trivial.