OK, isso foi culpa minha, mas a correção pode ser útil para outras pessoas para referência futura:
Eu queria definir o DuckDuckGo como meu mecanismo de pesquisa, então visitei o link e segui o link "Adicionar o DuckDuckGo ao Firefox". Eu pensei que isso só iria defini-lo como meu mecanismo de busca padrão, mas na verdade ele instalou uma extensão "DuckDuckGo Plus" que parece ter produzido esses resultados que não honraram minhas configurações de privacidade. Ir para o menu Add-ons e remover essa extensão resolveu o problema.