Não tenho 100% de certeza de que recebo o seu problema, mas isso ajuda?
Você pode percorrer as janelas abertas na outra direção se você segurar Shift , por exemplo Win + Deslocamento + 1 . Então, se você ultrapassar a janela que você quer, simplesmente pressione Shift e pressione Win + 1 novamente.
FYI, Alt + Tab funciona da mesma maneira. Manter pressionada a tecla irá recuar.