Não.
Nem mesmo agora. Toda vez que eu preciso instalar algo da Nvidia no trabalho que requer conectividade de rede, eu preciso mudar meu equipamento de desenvolvimento da minha linha de trabalho para um ISP diferente inteiramente para evitar proxies.
Eles bloqueiam completamente todas as opções de interface do usuário até que você tenha feito login (o que você não pode fazer atrás de um proxy!) e, mesmo depois de ter acesso "desbloqueado", ainda não é possível definir o proxy qualquer uma das configurações do menu.
Eu tive que lidar com isso para o software CUDA e GeForce Experience.
Eu estava incrédulo quando não consegui instalar o CUDA sem o instalador offline, mas tudo ? Estou um pouco envergonhado pela Nvidia ...
Você pode conferir este post no fórum a partir de 2014 e atualizado pela última vez em 2017 (no momento em que estou escrevendo isto):