EventLog name em outros idiomas

Question

Estou escrevendo um script que pode selecionar instalações de um determinado fornecedor do EventLog. Eu tenho um problema específico que em versões do sistema operacional além do idioma inglês, o nome do Visualizador de Eventos e o nome de registro "Aplicativos" estão no idioma local.

PERGUNTA 1 Eu precisaria saber ambos para a maioria das línguas europeias, incluindo todas as línguas escandinavas, alemão, francês, espanhol e italiano. Alguém pode ajudar em apenas verificar os deles?

PERGUNTA 2 Alguém sabe de uma tradução da Microsoft ou de um livro de frases ou recurso online?

considera Mikko

    

Answer 1

Alguém sabe de uma tradução da Microsoft ou de um livro de frases ou recurso online?

Sim, o Portal de idiomas da Microsoft .

Você pode pesquisar qualquer frase Terminologia e ela fornecerá a tradução para um idioma escolhido.

Infelizmente, você só pode obter uma tradução de cada vez usando a interface da Web.

Se você tiver uma assinatura do MSDN, haverá Traduções do texto da interface do usuário (strings da interface do usuário) para Microsoft produtos e serviços disponíveis para download.

EventLog e Application em outros idiomas.

Aqui está o primeiro do site acima. Vou deixar como um exercício para recuperar as traduções restantes.

Language  EventLog                         Application
--------  -------------------------------  -----------
German    EventLog or Ereignisprotokoll    Anwendung
French    Journal des événements           Application
Spanish   EventLog or Registro de eventos  Aplicación
Italian   Registro eventi                  Applicazione