Descobri que está relacionado a barras de rolagem. Para ocultá-lo, você precisa ir para Preferências do Sistema > Geral > Mostrar barras de rolagem: e mude para Ao rolar .
Gostaria de saber se existe uma maneira de ocultá-lo sem modificar as preferências do sistema. Se sim, ficarei feliz em aceitar a outra resposta.