Você deve usar o Caliber para alterar seus nomes originais dos livros para que você possa obter os livros com o nome alterado. Caso contrário, essas ferramentas de conversão de leitores eletrônicos identificarão os livros pelo nome real, e não pelos nomes de arquivos que você alterou pessoalmente.