Esta informação será encontrada na documentação do servidor, não no próprio servidor.
Se você não tiver a configuração original do servidor à mão, poderá conectar o número de série ao site de suporte da HP para encontrar a configuração original e, em seguida, observando os recursos desse modelo, você deve capaz de determinar quais recursos podem ser adicionados com hardware extra.
Esta é a maneira padrão de determinar a capacidade de atualização de um servidor.
Não haverá um lugar no próprio servidor que diga "Oi, posso aceitar uma Bandeja Acme Drive e um Widget Connectorinator aqui".