Parece que você excluiu várias causas possíveis.
Se você suspeitar que o driver / cartão, o que parece razoável, sugiro obter um Cartão sem fio USB para testes adicionais.
Se o cartão / driver for a causa raiz, você poderá continuar usando o cartão barato ou investir em um cartão interno melhor, dependendo de suas necessidades.
Se isso não resolver o problema, você gastou apenas US $ 10 e provavelmente encontrará um uso para o cartão USB em um dia.