Ok, depois de examinar a documentação do Imagick várias vezes, descobri.
a opção de página é o que eu precisava:
magick [input image] -page +20+20 -background black -flatten [output image]
o fundo também pode ser transparente usando a opção alfa.