Você deve ter as tabelas estruturadas para que a coluna mais à esquerda seja a chave, ou seja, o identificador exclusivo. Nesse caso, esses seriam seus nomes. Depois disso, você pode simplesmente usar VLOOKUP para procurar uma chave em uma segunda tabela. Você pode agrupar esse VLOOKUP em IFERROR para ocultar erros, tornando-os iguais a sequências vazias (ou seja, "")
No seu exemplo, a coluna C é redundante, então aqui está como estruturava:
Parafinsdecopiarecolar,afórmulaemC1é=IFERROR(VLOOKUP($A1,$A$7:$B$9,2,0),"") - e, em seguida, basta arrastar para baixo