Ok, acho que a maneira mais fácil de obter essa ferramenta é por meio do projeto do cromo e de suas ferramentas de criação:
Isso parece ter sido disponibilizado para mim:
git clone https://chromium.googlesource.com/chromium/tools/depot_tools.git
export PATH="$PATH:/path/to/depot_tools"
Então, no meu caso, eu estava tentando compilar o webrtc e procedi da seguinte forma:
cd webrtc/src
gn gen out/Default
cd out/Default/
ninja
E isso gerou binários em webrtc / src / out / Default