Você precisa configurar o seu zshrc para iniciar no diretório apropriado.
- Adicione
cd $OLDPWD
em uma nova linha no %código% - No seu IDEA IDE, defina Configurações > Ferramentas > Terminal > Caminho da casca: %código%
Com o IntelliJ, às vezes preciso destacar uma janela diferente antes que o shell seja carregado. No PyCharm funciona sem problemas