Existe alguma maneira de colocar um gráfico de termômetro dentro do nome da categoria em outro gráfico?

Question

Estou usando o Excel 2016 e tenho um gráfico de barras mostrando "Horas de trabalho / hora real". Eu quero fazer com que os rótulos de categoria horizontal tenham um gráfico de barras separado dentro deles, mostrando o tempo gasto fora do tempo possível (horas de trabalho comparadas com o total de horas de trabalho possíveis). Eu criei um gráfico de barras mostrando os Manhours gastos com o eixo max mostrando Manhours possível. No entanto, não conheço nenhuma maneira de tornar esse gráfico parte do rótulo do eixo do meu outro gráfico. Eu quero que pareça com isso.

Alguém sabe de alguma maneira de fazer isso?

Desculpe se a imagem está ruim, eu fiz isso em tinta com números aleatórios.