O seu endereço IP da VM parece um pouco estranho porque termina com 255 como um endereço de broadcast. Você está usando uma máscara de rede / 16? Você pode pingar isso? Você tem algum console local nessa VM, a propósito?
Você pode tentar excluir essa chave RSA de VM da sua lista de chaves confiáveis na máquina local? Talvez tenha sido alterado e é por isso que você não pode fazer login novamente.