Eu construiria o túnel com massa que se conecta da sua máquina para o acesso. É importante especificar o endereço da máquina de destino, não apenas a porta.
Configuração de massa (conexão / túneis):
Porta de origem: 3111
(exemplo, número arbitrário);
Destino: [target_IP_or_name_as_seen_from_access_machine]:22
.
Local , Auto .
Em seguida, conecte o FileZilla a sftp://127.0.0.1:3111
.
Isso pressupõe que o destino ssh esteja disponível na porta padrão: 22
.