Consegui resolver meu próprio problema. Tecnicamente, esses atalhos fixados são chamados de "listas de salto". A solução foi excluir as listas de saltos existentes:
Em resumo:
- Abra o gerenciador de arquivos e vá para as seguintes pastas digitando ou copiando / colando (elas são pastas ocultas do sistema e não podem ser navegadas para):
- % APPDATA% \ Microsoft \ Windows \ Recente \ AutomáticoDestinos
- % APPDATA% \ Microsoft \ Windows \ Recente \ CustomDestinations
- Mova ou exclua todos os itens para que essas pastas fiquem vazias.
- Fixar um arquivo na barra de tarefas. Agora deve funcionar.
Como alternativa, se você estiver tentando evitar a recolocação de todos os seus arquivos, poderá começar excluindo os maiores arquivos dessas pastas ocultas do sistema. Este tópico sugere que alguns dos maiores arquivos podem ser a causa desse problema: