Ok, não é sobre hortelã, é sobre a configuração do BIOS do laptop Toshiba. Seguindo alguns conselhos pelo resultado da pesquisa do Google, eu fiz a seguinte configuração na BIOS e obtive a inicialização:
- Desativar segurança de inicialização
- Alterar o modo de inicialização do UEFI para o CSM
- Ativar emulação de legado USB