Quando você insere um atalho de teclado, o menu correspondente que conteria esse comando acende. Por exemplo, se você fez um Copy
usando o comando + C , o menu Edit
acende. Depois de fazer algumas pesquisas, isso é simplesmente por design, sem nenhuma grande razão técnica por trás disso.