O seguinte é a minha configuração:
Asus K551LN i5 laptop (inicialização dupla), Windows 10 Home (inicialização rápida desativada), Ubuntu 15.10 amd64 (inicialização dupla)
Este portátil tem a placa wifi MediaTek MT7630E para a qual o kernel do Linux não tem um driver pronto para uso (atualmente e para a versão do kernel do Ubuntu acima).
Eu instalei e usei a fonte do driver no link que funciona bem no Ubuntu.
O problema é que sempre que eu reinicio o Ubuntu (a partir da interface do usuário) e inicializo de volta no Windows, a placa Wifi não é detectada pelo Windows.
Isto é apenas para a primeira reinicialização e não há problema se eu reiniciar no Windows novamente (a partir da interface do usuário). Gerenciador de dispositivos mostra algum problema com o cartão Wi-Fi e dispositivo Bluetooth pela primeira vez. Verificar se há alterações de hardware, não faz nada, mas se eu desabilitá-lo e ativá-lo novamente manualmente no Gerenciador de Dispositivos - ele fica bem sem precisar reinicializar novamente.