Como ativar o suporte a OpenGL 2.0 em um convidado do Windows no VirtualBox

Question

Eu estou tentando rodar alguns jogos no Steam (especificamente o Dota 2 Reborn) em um convidado Windows 7 64 bit sob o VirtualBox rodando em um host Fedora Linux 23 de 64 bits. Eu habilitei a aceleração 2D e 3D nas configurações da máquina e instalei as adições de convidados com suporte para Direct 3D (eu desmarcada a versão básica "estável"). Mas o jogo ainda não rodará e reclamará de não ter suporte para os requisitos mínimos:

Missing basic OpenGL v1.0 -> v2.0 required OpenGL functionality.

As configurações da minha VM são:

• 4 núcleos atribuídos
• 4096 MB de RAM
• 256 MB de memória de vídeo
• aceleração 3D ativada
• aceleração 2D ativada

Como posso executar este jogo com suporte a OpenGL?