Isso é mais uma solução alternativa do que uma correção direta, mas estaria fora de questão colocar um valor para 0 de vendas em dezembro e fevereiro em seus dados? Não sei como seus dados são formatados, mas, mesmo que seja diariamente, você pode colocar um valor para os dias 11/1 e 2/1 com 0 vendas, o que seria considerado como 0 vendas para o mês.
Isso permitiria que a tabela dinâmica escolhesse esses meses e os exibisse, com "Mostrar itens sem dados" desmarcada.