Você pode simplesmente usar a própria contagem de colunas para economizar o aumento manual do valor:
=TEXT(F3+COLUMN(),"ddd")
Pode ser necessário subtrair uma constante, pois você não está iniciando na coluna 1:
=TEXT(F3+COLUMN()-5,"ddd")
ou similar.