DiskPart não pode formatar um volume off-line

Question

Anteriormente, estava tudo certo comprar há alguns dias, não consegui criar uma unidade do Windows To Go porque todos os métodos estão falhando. Então eu tentei fazer as coisas por conta própria antes que eu notasse isso:

DISKPART>sel dis 2
DISKPART>clean
DISKPART>cre par pri size=350
DISKPART>cre par pri
// So far nothing is wrong
DISKPART>for fs=ntfs unit=4096 quick
Error: Argument Error // What the hell???
DISKPART>onl vol
DISKPART>for fs=ntfs unit=4096 quick
100% Completed 
// Attempt to recreate the issue
DISKPART>off vol
DISKPART>for fs=ntfs unit=4096 quick
Error: Argument Error // So it is
DISKPART>exi

Suponho que alguns serviços do sistema estejam errados. Há algo de errado com o meu sistema operacional do computador? Windows 10 versão 1607 (10.0.14393.586)

Editar: observe que estou com problemas ao formatar um volume off-line, não um disco off-line. Ser incapaz de formatar um disco offline é muito normal, mas quando se trata de um volume é anormal.