Independentemente de ser AMD ou NVIDIA, você precisa alterar a forma como a placa é dimensionada.
Para a AMD, veja aqui (embora eu não tenha usado isso pessoalmente, pois não possuo uma placa AMD) Como ativar e configurar o recurso de dimensionamento de GPU
Para NVIDIA
Clique com o botão direito na área de trabalho e selecione "Painel de controle da NVIDIA"
Vápara"Ajustar tamanho e posição da área de trabalho" em "Exibição"
Dado que você está procurando mudar sem alongamento, você escolheria "No Scaling" (Escala sem escala), que fornecerá barras pretas na parte superior e inferior neste caso (1920 x 1080 em uma tela de 1920 x 1200).
Dependendo do que você está procurando, você pode jogar com ambos "Aspect Ratio" e "No Scaling", para ver o que funciona melhor para você. A proporção aumentará para a largura ou a altura máximas sem distorcer a imagem, mas irá borrar / suavizar a imagem (geralmente usada no CS GO)
Eu uso "GPU" para realizar o dimensionamento. Como apontado por Hennes, você pode mudar isso para "Monitor", mas você também pode precisar ajustar as configurações do seu monitor dependendo do modelo.
Vocêprecisaráalterarsuaresoluçãoparaumadasopçõesdisponíveisoucriarumaopçãopersonalizada.Issoéfeitoem"Alterar resolução" em "Exibir" ou nas configurações de exibição do Windows.