O que o Windows mostra no painel de controle é o ID do produto, que é um valor de hash gerado, entre outras coisas, pela configuração do seu hardware.
O produto KEY é o que você quer, e está oculto no registro.
Uma ferramenta gratuita que pode conseguir isso é ProduKey