Quando edito a variável de ambiente do sistema PATH (ou qualquer outra, imagino) em Control Panel\System and Security\System > Advanced system settings , ela não é atualizada no CMD, mesmo depois de reiniciar o CMD ou o computador.
Estou no Windows 8.1. Eu tenho privilégios de administrador.