Apesar de alguns (ab) usos - * .tv provavelmente sendo os mais notórios - Domínios de Nível Superior com duas letras são atribuídos a países específicos. Alguns registradores são mais permissivos do que outros sobre o que pode ser feito dentro de seus TLDs de duas letras.
As regras da seção 4 dessa página reservam os equivalentes de gTLD ( domínio de primeiro nível genérico ) dentro do *. ccTLD io ( Domínio de primeiro nível com código de país ) para residentes reais residentes no Território Britânico do Oceano Índico. Analgous de como * .com.uk geralmente indica um negócio (com) no Reino Unido (UK), eles estão dizendo que * .com.io deve ser um negócio no Território Britânico do Oceano Índico (e todos os outros equivalentes gTLD ).
Neste contexto, um subdomínio não é, por definição, um domínio de terceiro nível. Você pode definir o que quiser para subdomínios ou nomes de host dentro do domínio que eles alocaram ao seu controle. Os registros do host que você estabelece determinam isso.