Adicione o bit setgid.
chmod g+s /path/to/directory
Eu sei que você pode configurar um diretório para que grupos específicos tenham acesso a ele, mas existe alguma maneira de configurá-lo para que qualquer novo arquivo criado nele tenha automaticamente um grupo específico como proprietário do grupo, independentemente de quem eles são criados por?
Tags permissions chmod