Não tem certeza sobre o seu idioma, mas na guia Review
, você pode desativar Markup
.
Veja uma imagem do Word 2016, em que No Markup
remove tudo isso do editor e imprime.
Em outras versões, pode-se dizer Final
, onde você provavelmente está em Final Showing Markup