É possível combinar dois compartilhamentos NAS / Arquivo separados em um?

Question

Portanto, eu uso um Synology NAS de 4 compartimentos para armazenar terabytes de arquivos de mídia que um servidor 2008 R2 executando o Plex e vários outros acessos a serviços. Estou ficando sem espaço no primeiro NAS e quero expandir horizontalmente para um segundo NAS (porque eu já o possuo) em vez de passar pela despesa de atualizar todas as unidades. O segundo NAS não suporta NFS LUNs, portanto, simplesmente separar uma de cada uma das janelas não é uma opção.

A minha pergunta é, existe alguma maneira de combinar os compartilhamentos de cada NAS como um único compartilhamento para que todo o conteúdo seja automaticamente combinado? O servidor usa unidades de rede para baixar o conteúdo para o NAS, de modo que também teria de distribuir automaticamente o conteúdo entre dois compartilhamentos. Alternativamente, eu poderia usar apenas dois compartilhamentos, mas todos os meus aplicativos de mídia podem apontar apenas para um local de armazenamento, por isso seria necessária muita manutenção.