WireShark é a ferramenta exata que você precisa. Você pode filtrar e ver esses pacotes e até mesmo recompilar os dados inteiros dos pacotes. - Guia oficial do WireShark Tente usar o monitor de recursos. Você pode abri-lo no gerenciador de tarefas > Arquivo > Nova tarefa > ressoa por quantos bytes ele envia.