Isso soa como um trabalho para o Power Query (Excel 2010 e 2013), agora chamado de Get & Transforme na faixa de opções Dados do Excel 2016. Para 2010 e 2013, você pode baixar o suplemento gratuito da Microsoft. Crie uma nova consulta que aponte para o arquivo CSV. Em seguida, use os comandos de filtro nos cabeçalhos de coluna para filtrar linhas que contenham cadeias de texto específicas. Salve a consulta e carregue na pasta de trabalho. Tudo feito com alguns cliques do mouse, sem necessidade de experiência em codificação.
A melhor coisa é que a consulta é repetível. Você pode aplicá-lo a diferentes arquivos CSV, se necessário.