Você pode corrigir o problema removendo o conteúdo desta pasta
C:\Documents and Settings\<USERNAME>\AppData\Roaming\Microsoft\Protect
Ao fazer isso, apaga todas as credenciais de login para todos os aplicativos da sua conta de usuário. Isso é todos os nomes de usuário e senhas, incluindo aqueles dentro do Google Chrome.
Mas depois de fazer isso, a guia Web Credentials
parece funcionar novamente.
Obrigado a Kapil Arya, que adicionou essa solução a sua postagem .